UN CHALET DANS LES ETOILES - E 76-6 - 2025-26
Titre : Les fabuleuses escapades de Roberto
« UN CHALET DANS LES ETOILES »
Episode 76
L’épisode 76 est issu de la série intégrale :
« LES FABULEUSES ESCAPADES DE ROBERTO »
Episode 6 est issu de la série théâtrale 2025/2026 « La Longue route enchantée de Roberto »
L’épisode 6 : « UN CHALET DANS LES ETOILES » (Chapitre 6) est une pièce en 2 actes / 1 partie / 1 épisode
GENRE : Comédie policière fantastique
Auteur : Emilien Casali
PROLOGUE
La scène se déroule au milieu du mois de juin dans la vallée Vulcana située dans le centre-nord du Judet de Dâmboviţa (Roumanie - Muntenie) à hauteur du village de Vulcana-Bãi...
Un bus jaune et vert à fleurs conduit par DJ Max'Aime (le chauffeur) avance à petit allure sur un petit chemin caillouté qui mène jusqu'à un sommet situé à 1000 m d'altitude, là où est niché " le Chalet du Hibou ", un grand chalet traditionnel composé de trois étages...
Patzy (la petite chatte au grand yeux verts) est placée à côté du chauffeur...
Le Comte de la Bouche-En-Biais (vêtu de son traditionnel peignoir marron) se tient sur le toit du bus avec une guitare à la main...
Sur un arbre perché se tient à hibou...
Soudain, le bus jaune et vert à fleurs s'arrête brusquement...
DJ MAX'AIME, descend du bus en s'écriant
Zut alors, il ne manquait plus que ça!
La Duchesse d'Oneşti descend du bus à son tour, suivie des autres passagers...
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Que se passe-t-il, chauffeur ? Pourquoi vous arrêtez-vous ?
DJ MAX'AIME
Je crois bien que je me suis trompé de chemin, Madame la Duchesse ?!
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Vous plaisantez, n'est-ce pas ?
DJ MAX'AIME
J'ai bien peur que ce soit le cas.
ROBERTO (chapeau noir)
Où sommes-nous, Dj Max'Aime ?
DJ MAX'AIME
Je n'en sais pas plus que vous, Roberto.
ROBERTO (chapeau noir)
Je vous demande pardon ?
DJ MAX'AIME
Je me suis trompé de chemin.
DONA CRINA D’ALBA
Que se passe-t-il ?
ROBERTO (chapeau noir)
Notre chauffeur s'est trompé de chemin, Dona Crina d'Alba.
DONA CRINA D’ALBA
Dans ce cas, faisons demi-tour!
DJ MAX'AIME
Il y a encore plus grave que ça, Messieurs Dames. Surtout, ne vous fâchez pas !
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Avec vous, chauffeur, on peut s'attendre au pire !
DJ MAX'AIME
Nous n'avons plus d'essence.
ROBERTO (chapeau noir)
C’est quoi ce délire ?
DONA CRINA D’ALBA
Il n’y a pas de station-service dans ce trou perdu.
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Et dire que c’est la nuit !
LADY FLOFLO
Tout ça n'est pas très joyeux, mes amis ! Qu'est-ce qu'on va devenir ?
LADY SIMONA
C'est juste un mauvais moment à passer, Lady Floflo. Ne vous inquiétez pas, tout va s'arranger !
LADY FLOFLO
C'est qu'il y a de quoi s'inquiéter!
LADY SIMONA
Absolument pas. Vous allez voir, au petit matin, on trouvera quelqu'un pour nous dépanner.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Lady Simona a raison! On finira bien par trouver de l'aide. Restons zen et tout se passera bien !
LADY FLOFLO
Et si jamais un ours nous attaque dans le noir?
MONSIEUR VLAD
Vous n'avez rien à craindre, Lady Floflo, je serai là pour vous protéger contre le rempart de mon corps!
MARTISOARA (cheveux roux tressés)
Il fait plutôt frais à cette altitude!
LE LIEUTENANT POPONETZ
Il faut savoir que les nuits sont fraîches à 1000 m d'altitude, chère Madame.
LADY FLOFLO
À cette altitude, je ne sais pas si je vais tenir le coup jusqu'au petit matin, Lieutenant Poponetz.
MONSIEUR VLAD
Comptez sur moi pour vous réchauffer, Lady Floflo !
ROBERTO (chapeau noir)
Vous ne savez vraiment pas où nous sommes, chauffeur ?
DJ MAX'AIME
Disons qu'au départ, je suivais la départementale pour me rendre à Vulcana-Bãi... et puis, entre-temps, j'ai dévié ma course en empruntant ce petit sentier.
SYLVESTRE (le facteur)
Et nous voilà dans le beau draps ! Vous êtes content de vous, mon petit monsieur ?... je ne sais pas ce qui me retient de vous coller mon poing dans la figure.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Du calme, monsieur Sylvestre ! La situation est grave mais pas désespérée.
SYLVESTRE (le facteur)
J'ai du mal à rester zen dans ce genre de situation, mon lieutenant.
ROBERTO (chapeau noir)
Pour commencer, que nous suggérez-vous de faire, lieutenant Poponetz à part se tourner les pouces jusqu'au petit matin?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Pour l'instant, je nous suggère de garder notre sang-froid en attendant les secours.
SYLVESTRE
On peut les attendre jusqu'à la Saint-Glinglin! Il n'y a pas un chat par ici!
DJ MAX'AIME
Je suis vraiment désolé, mes amis. Je pensais prendre un raccourci.
MARTISOARA
N'en rajoutez pas, monsieur Vlad ! La situation est suffisamment compliquée comme ça!
LADY FLOFLO
Mon dieu ! Que va-t-on devenir ?
MONSIEUR VLAD
Maintenant que je suis là, vous n'êtes plus seul, ma chère.
Monsieur Vlad place son bras autour du cou de Lady floflo...
LADY FLOFLO
Retirez votre bras de mon cou immédiatement ! Je ne suis pas votre poupée. M'entendez-vous ?
MONSIEUR VLAD
Je cherche simplement à vous rassurer, Lady Floflo.
LADY FLOFLO
Je n'ai pas besoin de vous, Monsieur Vlad.
MONSIEUR VLAD
Ne vous mettez pas en colère, voyons, je veux juste vous aider.
LADY FLOFLO
Je ne veux pas de votre aide ! Laissez-moi tranquille!
Lady floflo lui colle une gifle...
LE LIEUTENANT POPONETZ
Du calme, s'il vous plaît! La situation est grave mais pas désespérée. Nous allons trouver une solution.
SYLVESTRE
J'ai une idée ! Et si on commençait par faire un petit feu, histoire de nous réchauffer?... ce n'est pas le bois qui manque par ici.
ROBERTO (chapeau noir)
Excellente idée, monsieur Sylvestre!
MONSIEUR VLAD
De mon côté, je me propose de préparer un bon vin chaud !
LE LIEUTENANT POPONETZ
Avec ce froid, rien de tel pour nous réchauffer les cœurs !
Monsieur Vlad rentre dans le bus...
Soudain, Lady Zuccheroblu apparaît sur le chemin vêtue d'une longue robe bleue et portant des lunettes bleues, ainsi qu'un grand chapeau bleu qui laisse apparaître une longue tresse rouge...
LADY ZUCCHEROBLU
Quant à moi, messieurs dames, je vous offre l'hospitalité dans mon chalet qui se trouve en haut de la colline à 15 minutes d'ici à pied.
SYLVESTRE
Ça par exemple ! Ne me dites pas que j'hallucine ? Une Fée Bleue vient d'apparaître!
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Qui est cette femme ?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Nous n'allons pas tarder à le savoir. Vous permettez que j'aille m'entretenir avec elle.
Le lieutenant Poponetz se dirige vers Lady Zuccheroblu qui se tient à quelques mètres du bus...
LADY ZUCCHEROBLU
Je suppose que vous êtes le chef de la bande.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Pas exactement. En vérité, chère Madame, nous sommes les membres de la troupe des compagnons baladins. À qui ai-je l'honneur ?
LADY ZUCCHEROBLU
Je suis Lady zuccheroblu, propriétaire du « Chalet du hibou ». Soyez les bienvenus sur mes terres !
LE LIEUTENANT POPONETZ
Mes hommages, Lady Zuccheroblu ! Je suis le Lieutenant Poponetz. On peut dire que vous tombez un point nommé. Mes compagnons et moi-même, nous serions ravis de passer une nuit confortable dans votre chalet.
LADY ZUCCHEROBLU
Je tiens tout de même à vous prévenir que c'est le désordre dans la maison. Je n'ai pas eu le temps de faire le nettoyage de printemps.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Ne vous en faites pas pour cela, Lady Zuccheroblu, nous savons nous contenter de peu de choses. L'important, c'est que nous puissions passer une nuit au chaud.
LADY ZUCCHEROBLU
Je tiens tout de même à vous prévenir que les chambres sont un peu froides et que je n'ai pas de couverture.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Ne vous en faites pas pour ça, nous avons apporté nos sacs de couchage.
LADY ZUCCHEROBLU
J'espère que la présence d'un fantôme ne vous fait pas peur?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Si jamais il nous ennuie, je lui passerai les menottes.
LADY ZUCCHEROBLU
Vous n'aurez pas à vous donner cette peine, Lieutenant, le mien est un gentil poète!
Lady Zuccheroblu quitte les lieux...
Le lieutenant Poponetz fait un signe de la main aux membres de la troupe...
LE LIEUTENANT POPONETZ
Suivez-moi, les amis!
Un nuage de fumée rose envahit les lieux…
FIN DU PROLOGUE
-----------------------------
ACTE 1 - SCENE 1
Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu...
Même endroit... au petit matin...
La scène se déroule dans une chambre du « Chalet du Hibou» qui est située au deuxième étage, une chambre actuellement occupée par la Dame Inconnue qui dort dans son lit...
La fenêtre de la chambre est grande ouverte...
Le temps est doux à l'extérieur...
Soudain, la colombe apparaît sur le rebord de la fenêtre...
LA COLOMBE
Réveillez-vous, Votre Altesse ! J'ai quelque chose d'important à vous dire.
LA DAME INCONNUE
Je ne peux jamais dormir tranquillement avec toi, jolie colombe.
LA COLOMBE
Vous dormirez encore moins après ce que j'ai à vous dire.
LA DAME INCONNUE
C'est si grave que ça ?
LA COLOMBE
Plutôt inquiétant.
LA DAME INCONNUE
Il y a eu des inondations cette nuit et le Lidl à la rivière encore débordé.
LA COLOMBE
Pire que ça !
LA DAME INCONNUE
Tu commences sérieusement à m'inquiéter, ma belle. Qu'est-ce qui ne va pas au juste ?
LA COLOMBE
Le bus des membres du club n'a pas pris la bonne direction.
LA DAME INCONNUE
Qu'est-ce que tu racontes ?
LA COLOMBE
En chemin, le chauffeur a décidé de prendre un raccourci pour se rendre dans la station de Vulcana-Bãi, mais manque de pot pour lui, il s'est trompé de chemin. Et devinez où il a atterri?
LA DAME INCONNUE
Tu veux dire qu'il se sont trompés de station?
LA COLOMBE
Ils ont été attirés dans un pieges.
LA DAME INCONNUE
Comment ça?
LA COLOMBE
Votre Altesse n'a rien su pour cette nuit ?
LA DAME INCONNUE
Je suis censée savoir quelque chose ?
LA COLOMBE
Le livre d'or ne vous a rien révélé?
LA DAME INCONNUE
Je ne lis plus en ce moment.
LA COLOMBE
En arrivant au chalet, vous avez émis le souhait de ne recevoir aucune visite extérieure durant votre séjour. C'est bien cela ?
LA DAME INCONNUE
Oui, et alors ? Où veux-tu en venir, ma belle ?
LA COLOMBE
Je présume que Son Altesse est venue dans cette contrée pour y passer des vacances au calme loin de toute forme d'agitation.
LA DAME INCONNUE
Si j'ai choisi cet endroit retiré du monde, c'est pour faire une mise au point sur ma vie, et par la même occasion me refaire une santé.
LA COLOMBE
Je crains qu'il faille remettre à plus tard vos projets maintenant que vous avez reçu de la visite.
LA DAME INCONNUE
Ne dis pas n'importe quoi ! Je n'attends personne.
LA COLOMBE
C'est trop tard. Nos chers compagnons ont passé la nuit dans le chalet.
LA DAME INCONNUE
Tu veux dire qu'il se trouve ici au moment où je te parle ?
LA COLOMBE
C'est ce que j'essaie de vous dire depuis tout à l'heure.
LA DAME INCONNUE
Monsieur le Comte est ici également ?
LA COLOMBE
Sa Majesté a choisi de faire le voyage avec les autres, mais tout en faisant voeu de silence.
LA DAME INCONNUE
Et dire que je souhaitais mettre une distance entre lui et moi.
LA COLOMBE
Que cela rassure, Votre Altesse, Christophe Rodolphe Charles Henri « et j'en passe » est devenu aussi sage qu'une image! Il n'a plus jamais placé un mot depuis que Madame a pris des distances avec lui. Je pense qu'il est entré dans une phase mélancolique.
LA DAME INCONNUE
Je me méfie du lion qui dort. À tout moment, il peut se remettre à rugir.
LA COLOMBE
Ce n'est pas de lui dont je crains le plus, mais plutôt de Lady Zuccheroblu.
LA DAME INCONNUE
Qui est cette femme ?
LA COLOMBE
C'est elle qui a attiré nos compagnons dans un piège cette nuit. Il va falloir qu'ils se méfient d'elle car c'est une sorcière redoutable.
LA DAME INCONNUE
Mon petit doigt me dit qu'il va falloir que j'intervienne le plus tôt possible afin d'éviter la casse.
LA COLOMBE
En attendant votre intervention, je vais surveiller ce beau monde de plus près.
LA DAME INCONNUE
Et moi qui pensais trouver le repos dans cet endroit charmant, voilà que les problèmes recommandent.
LA COLOMBE
Quand on ne cherche pas les problèmes, c'est eux qui viennent à nous.
LA DAME INCONNUE
Que les étoiles soit avec nous !
La colombe s'envole par la fenêtre...
Un nuage de fumée rose envahit la chambre...
FIN DE LA SCENE 1
---------------
ACTE 1 - SCENE 2
Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu...
Pendant ce temps-là...
La scène se déroule à présent dans la grande salle à manger du premier étage du « Chalet du Hiboux » dominée par une grande cheminée...
Une entrée conduit dans les chambres et une autre entrée conduit vers la sortie du chalet où se tient une terrasse...
Patzy (la petite chatte aux grands yeux verts) entre dans la salle suivie de Roberto (chapeau noir) qui la tient en laisse...
A travers une grande vitre on aperçoit la colombe qui vole dans le ciel bleu…
PATZY
C'est trop super les vacances !
ROBERTO (chapeau noir)
La corde va craquer si tu continues à t'agiter comme une puce !
PATZY
Je souhaiterais faire mes besoins naturels. Tu veux bien me rendre ma liberté, Roberto ?
ROBERTO (chapeau noir)
À une seule condition, que tu me promettes de bien te tenir?
PATZY
Je suis une grande fille qui se conduit très bien en public.
ROBERTO (chapeau noir)
À la première bêtise de ta part, je t'attache au radiateur.
PATZY
Compte sur moi pour rester sage.
ROBERTO (chapeau noir)
N'oublie pas de tirer la chasse d'eau ensuite, ma fille.
PATZY
À moi la liberté ! Trop super !
Patzy s'enfuit par la sortie...
Lady zuccheroblu apparaît devant l'entrée qui conduit sur la terrasse...
LADY ZUCCHEROBLU
Monsieur Roberto a bien dormi?
ROBERTO (chapeau noir)
J'ai dormi comme un ange!
LADY ZUCCHEROBLU
Je suis ravi de l'apprendre.
ROBERTO (chapeau noir)
Surtout après avoir passé plusieurs nuits sous une tente. J'adore faire du camping, dormir sous une tente, mais ce n'est pas aussi confortable qu'un lit bien douillet. C'est une question d'hygiène. On a pas souvent l'occasion de prendre des douches dans ce genre de situation.... surtout dans cette période qui s'annonce caniculaire.
Lady Zuccheroblu
Vous voyagez à bord de ce bus depuis longtemps?
ROBERTO (chapeau noir)
Mes compagnons et moi avons pris la route à bord de ce but il y a environ 2 mois en arrière. Auparavant, nous faisions de la marche à pied. De temps à autre, il nous arrivait de trouver des endroits pour dormir. Et je ne vous dis pas le bien que cela nous faisait, d'autant plus que c'était en hiver.
LADY ZUCCHEROBLU
C'est bien la vie de bohème, mais cela ne dure qu'un temps.
ROBERTO (chapeau noir)
Quand je pense que nous devons repartir aujourd'hui.
LADY ZUCCHEROBLU
Vous comptez déjà partir ?
ROBERTO (chapeau noir)
D'après ce que nous a laissé entendre le Lieutenant Poponetz, Madame nous a offert l'hospitalité seulement pour une nuit.
LADY ZUCCHEROBLU
Tout compte fait, je crois que je vais vous garder encore un petit peu avec moi.
ROBERTO (chapeau noir)
Nous risquons de déranger votre tranquillité.
LADY ZUCCHEROBLU
Pas du tout, voyons. Au contraire, j'apprécie beaucoup la compagnie des gens du théâtre. Ils ont l'art d'émerveiller ma vie tout comme ce poète que j'héberge depuis quelques temps et qui m'apporte beaucoup de satisfaction.
ROBERTO (chapeau noir)
J'aime beaucoup les poètes. Il donne un sens à notre vie.
LADY ZUCCHEROBLU
Le mien est un peu bizarre, mais il correspond parfaitement à mes attentes chimériques.
ROBERTO (chapeau noir)
Qu'entendez-vous par bizarre ?
LADY ZUCCHEROBLU
Je vous laisse le découvrir par vous-même, mon cher Roberto. Sur ces mots, je dois vous quitter car j'ai plusieurs démarches à faire, et cela risque d'occuper toute la journée. En attendant mon retour, n'hésitez pas à faire comme chez vous ! Bye bye !
Lady Zuccheroblu disparaît comme par l’effet d’une baguette magique…
FIN DE LA SCENE 2
-------------------
ACTE 1 - SCENE 3
Roberto (chapeau noir) s'approche du tableau de la Joconde et la contemple longuement...
Patzy observe la scène depuis la sortie qui conduit à la terrasse...
Le Lieutenant Poponetz sort de la chambre à ce moment-là avec une coupe de Champinelle à la main...
LE LIEUTENANT POPONETZ
Magnifique toile, n'est-ce pas ?
ROBERTO (chapeau noir)
Il s'agit juste d'une reproduction de Mona Lisa et cela n'a rien de transcendant !
LE LIEUTENANT POPONETZ
Reproduction ou pas, admettez que son sourire est toujours magnifique!
ROBERTO (chapeau noir)
Ce sont surtout ses yeux qui m'inquiètent.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je trouve que ses yeux dégagent une certaine tendresse. Ce n'est pas votre avis ?
ROBERTO (chapeau noir)
Il n'y a vraiment rien qui vous surprend dans son regard?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je vous trouve dubitatif, mon cher Roberto. Qu'est-ce qui ne va pas avec ses yeux?
ROBERTO (chapeau noir)
Ses yeux sont fixes, et c'est bien là tout le problème.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Vous vous attendez à ce qu'elle clignote des yeux? Or, il s'agit d'un tableau et non pas d'un écran virtuel.
ROBERTO (chapeau noir)
Le tableau original possède une particularité que les autres n'ont pas.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je ne vois pas très bien où voulez-vous en venir ?
ROBERTO (chapeau noir)
En principe, lorsque vous vous déplacez dans une pièce, que ce soit dans un sens ou bien dans l’autre, les yeux de Mona Lisa vous accompagne systématiquement du regard. C'est un peu comme si elle attachait une importance toute particulière à chacun d'entre nous. À ses yeux, vous êtes unique!
LE LIEUTENANT POPONETZ
Vous voulez dire que c'est elle qui nous regarde et non le contraire ?
ROBERTO (chapeau noir)
En vérité, c'est elle qui communique avec vous. C’est là où repose toute la magie de l’oeuvre.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Comme je n'ai jamais eu la chance de découvrir le tableau original, je me contente de sa copie.
ROBERTO (chapeau noir)
Vous allez pouvoir contempler Mona Lisa aussi longtemps que vous voudrez, Lieutenant Poponetz, et même vous prosterner devant elle si cela vous enchante. En effet, Lady Zuccheroblu nous propose de séjourner encore quelques jours dans son chalet. C'est une aubaine pour vous, je suppose.
LE LIEUTENANT POPONETZ
C'est vraiment très gentil de sa part. Je vais d'ailleurs en profiter pour visiter les alentours. À sa santé !
ROBERTO (chapeau noir)
Je vois que vous êtes déjà à la fête.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Vous faites sans doute allusion à ma coupe de Champinelle.
ROBERTO (chapeau noir)
J'ignorais qu'on produisait du Champinelle dans le Comté de Dâmboviţa.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je ne vous cacherai pas que je fus le premier étonné. Lorsque je me suis rendu dans la cuisine tout à l'heure, je suis tombé nez à nez avec la cuisinière qui m'a gentiment offert cette coupe de vin et dont l'arôme qui s'en dégageait ne mettait point inconnu.
ROBERTO (chapeau noir)
Je pensais qu'il n'y avait personne d'autre que nous dans ce chalet. Remarquez, c'est bien d’avoir une cuisinière à portée de soi, c’est une l’occasion rêvée pour déguster la gastronomie du terroir.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Il se trouve que vous connaissez très bien cette cuisinière puisqu'elle fait également partie du club de la Reine.
Soudain, Madame Laura surgit dans la pièce...
MADAME LAURA
Ça ne va pas se passer comme ça! Où est-il ce saligaud! Si je l'attrape, il va voir de quel bois je me chauffe !
LE LIEUTENANT POPONETZ
Justement, la voici!
ROBERTO (chapeau noir)
Madame Laura! Quelle surprise !
MADAME LAURA
Pas autant que moi, Roberto!
ROBERTO (chapeau noir)
Qu'est-ce que vous faites ici ?
MADAME LAURA
À votre avis ?
ROBERTO (chapeau noir)
Je suppose que vous êtes en vacances.
MADAME LAURA
Je suis surtout venue ici pour trouver le calme et la sérénité. Oui, mais voilà, j'ai tout lieu de croire que quelqu'un parmi vous cherche à pourrir mes vacances. Quelqu'un s'est introduit dans ma cuisine cette nuit et s'est permis de manger tous les aliments qui se trouvaient à l'intérieur du réfrigérateur. Résultat : il ne me reste plus grand-chose pour nourrir mes invités.
ROBERTO (chapeau noir)
Je suis vraiment navré pour vous.
MADAME LAURA
J'ignore qui a fait le coup, mais si je l'attrape, il va passer un mauvais quart d'heure, croyez-moi.
ROBERTO (chapeau noir)
Je comprends votre inquiétude, chère amie.
MADAME LAURA
Le problème, c'est que pour me ravitailler, je dois me rendre dans le petit village qui se trouve à 5 km d'ici, ce qui n'est pas chose simple lorsqu'on ne possède pas de véhicule. Si bien que je dois compter sur mes jambes pour me rendre jusque là-bas et que ce déplacement va me prendre toute la matinée. En période de canicule, ça n'arrange pas les choses!
ROBERTO (chapeau noir)
Il y a peut-être une solution. Qu'en pensez-vous, mon lieutenant?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Notre chauffeur pourrait accompagner Madame Laura en bus jusqu'au village.
MADAME LAURA
Cela m'arrangerait très bien, messieurs.
ROBERTO (chapeau noir)
À condition qu'il ait pensé à mettre de l'essence dans le réservoir?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je ne sais pas ce qu’il devient, je ne l'ai pas vu ce matin ?!
MADAME LAURA
S'il s'agit de DJ Max'Aime, je l'ai aperçu ce matin avec deux bidons en main. Il marchait à vive allure sur le sentier en direction de la départementale.
ROBERTO (chapeau noir)
Eh bien, tout va dans le meilleur des mondes ! À son retour, nous ferons en sorte qu'il vous conduise au village. C'est promis.
MADAME LAURA
En attendant son retour, je vais finir de faire du rangement.
ROBERTO (chapeau noir)
Avant de partir, je souhaiterais vous poser une question, madame Laura ? Savez-vous si Monsieur le comte a dormi dans le chalet cette nuit?
MADAME LAURA
Depuis la fenêtre de ma cuisine, je l'ai vu sortir du bus à fleurs ce matin. Il tenait une guitare à la main.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je ne comprends pas ce type?!... alors qu'il a l'occasion de dormir dans un bon lit, il préfère dormir sur la banquette du bus.
ROBERTO (chapeau noir)
Va savoir ce qui se passe dans sa tête?!
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je m'inquiète pour lui. Il n'a plus prononcé un mot depuis deux mois. C'est à croire qu'il a perdu sa langue.
ROBERTO (chapeau noir)
À mon avis, il a reçu un choc et il a du mal à s'en remettre.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Dans ce cas, je plains ce pauvre homme!
ROBERTO (chapeau noir)
La cause de ce mutisme est probablement dû à un échec sentimental.
MADAME LAURA
Son Altesse ne sera pas ravie d'apprendre qu'il est ici.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Madame est ici ?
MADAME LAURA
Son Altesse cherchait un endroit calme pour se reposer tout l'été. Aussi, j'aimerais que cela ne se sache pas. Madame souhaite que l'on respecte sa tranquillité.
LE LIEUTENANT POPONETZ
En dehors de Roberto et moi, personne d'autre ne le saura. Vous pouvez nous faire confiance, chère Madame !
Madame Laura quitte les lieux...
Un nuage de fumée rose envahit les lieux...
FIN DE LA SCENE 3
-----------------
ACTE 1 - SCENE 4
Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu...
Quelques instants plus tard, sous le coup de midi...
La scène se déroule sur le balcon du deuxième étage qui donne sur la chambre de la Dame Inconnue, laquelle est assise sur le balcon et observe le bus jaune à fleurs...
Au même instant, le Comte de la Bouche-En-Biais sort du bus avec sa guitare à la main et se dirige aussitôt vers l'entrée du « Chalet du Hibou »...
Madame Laura surgit sur le balcon avec un plateau dans une main sur lequel repose un sandwich au fromage et un verre contenant du jus d'orange accompagné d'une paille...
MADAME LAURA
C'est l'heure de passer à table, Votre Altesse !
LA DAME INCONNUE
Très bien, merci.
MADAME LAURA
Pour ce midi, je vous propose un sandwich au fromage accompagné d'un jus d'orange avec une paille.
LA DAME INCONNUE
C'est tout ce que vous avez à me proposer pour ce midi.
MADAME LAURA
Je regrette, mais c'est tout ce qu'il restait dans le frigidaire.
LA DAME INCONNUE
Plutôt Light comme repas. Vous avez décidé de me mettre à la diette.
MADAME LAURA
Je vous avais concocté un bon repas la veille, mais celui-ci a été dévoré dans la nuit par un affamé qui n'a pas su le courage de signer son crime. Si je l'attrape, je vous prie de croire qu'il va passer un mauvais quart d'heure.
LA DAME INCONNUE
En attendant de mettre la main sur ce petit chenapan, je me contenterai de ce sandwich au fromage qui a l'air plutôt appétissant. C'est toujours mieux que rien.
MADAME LAURA
La température va grimper cet après-midi. Je conseille à Madame de se mettre au frais pour vous éviter de faire une insolation.
LA DAME INCONNUE
Ce n'est pas tant la chaleur caniculaire qui me préoccupe ces temps-ci, mais bien autre chose.
MADAME LAURA
Votre Altesse semble inquiète!?
LA DAME INCONNUE
Je ne sais par quel bout commencer.
MADAME LAURA
Vous savez que vous pouvez tout me dire. Nous n'avons pas de secret l'une pour l'autre.
LA DAME INCONNUE
Je ne crois pas que cela puisse vous intéresser.
MADAME LAURA
Je sens bien que vous en avez gros sur le cœur. Qu'est-ce qui ne va pas ? Le fantôme de la nuit vous a encore importuné ?
LA DAME INCONNUE
Pire que ça ! Je viens d'apercevoir Monsieur le Comte de la Bouche-En-Biais qui s'apprêtait à rentrer dans le chalet.
MADAME LAURA
Je suis au courant. Je l'ai aperçu par la fenêtre de la cuisine ce matin à l'aube.
LA DAME INCONNUE
Ce n'était pas prévu au programme.
MADAME LAURA
Il n'avait pas le choix. Le bus qui l'accompagné lui et ses amis jusqu'au chalet est tombé en panne d'essence. Mais que cela vous rassure, j'ai trouvé Sa Majesté plutôt sage.
LA DAME INCONNUE
Pour combien de temps ?
MADAME LAURA
Dieu seul le sait !
LA DAME INCONNUE
J'aurais préféré qu'il tombe en panne dans un autre endroit. Cela m'aurait bien arrangé, croyez-moi.
MADAME LAURA
Le destin on a voulu autrement.
LA DAME INCONNUE
Le destin fait parfois mal les choses.
MADAME LAURA
Je ne crois pas qu'il soit arrivé ici par hasard.
LA DAME INCONNUE
Hasard ou pas, j'ai horreur d'être prise par surprise.
MADAME LAURA
C'est l'occasion pour vous de remettre un peu de piment dans votre vie sentimentale.
LA DAME INCONNUE
Que voulez-vous dire par là?
MADAME LAURA
Madame m'a très bien compris.
LA DAME INCONNUE
Si c'est ce à quoi je pense, il peut se mettre les doigts dans l' œil. Je ne me sens pas prête pour renouer une relation avec lui.
MADAME LAURA
À votre place, je saisirai la balle au bond.
LA DAME INCONNUE
Vous n'êtes ni à ma place et ni à sa place, madame Laura.
Vivement qu'il reparte !
MADAME LAURA
Où voulez-vous qu'il aille? Lui et ses amis n'ont plus d'essence pour repartir.
LA DAME INCONNUE
Tout ce petit monde ne sait pas à quoi ils s'exposent en restant au chalet. Lady zuccheroblu n'est pas tres tendre avec les étrangers.
MADAME LAURA
D'autant plus qu'elle vient de leur proposer de séjourner plusieurs jours au chalet.
LA DAME INCONNUE
Je vois qu'elle n'a pas perdu son temps.
MADAME LAURA
Il va falloir intervenir, Votre Altesse, avant qu'il ne soit trop tard.
LA DAME INCONNUE
Vous connaissez les signes, n'est-ce pas. Personne ne doit savoir que je me trouve au chalet du hibou.
MADAME LAURA
Je suis persuadé que Son Altesse va trouver un moyen pour se dérober aux yeux de quiconque en faisant appel à ses pouvoirs. Bon appétit, Lady Mysterious !
Madame Laura quitte les lieux...
Un nuage de fumée rose envahit les lieux...
FIN DE LA SCENE 4
--------------------
ACTE 1 - SCENE 5
Le nuage de fumé rose se dissipe peu à peu...
Pendant ce temps-là...
De retour dans la grande salle à manger du premier étage du « Chalet du Hiboux » dominée par une grande cheminée...
Le lieutenant Poponetz contemple le tableau de la Joconde...
Maggi (le chat noir aux pattes blanches ) se tient à côté du Lieutenant...
Patzy (la petite chatte aux grands yeux verts) s’amuse sur la terrasse…
MAGGI
C'est cool par ici!
Soudain, Lady Floflo sort de la chambre poursuivie par Monsieur Vlad…
LADY FLOFLO
En voilà des manière !
MONSIEUR VLAD
Je ne voulais pas vous importuner, Lady Floflo.
LADY FLOFLO
On ne rentre pas dans une salle de bain comme dans un moulin.
MONSIEUR VLAD
Je pensais que vous aviez besoin d’aide.
LADY FLOFLO
Quel sans-gêne !
MONSIEUR VLAD
Je voulais vous aider à enfiler votre peignoir.
LADY FLOFLO
Vous auriez pu frapper à la porte avant d’entrer.
MONSIEUR VLAD
Je vous jure qu’il n’y avait aucune arrière-pensée.
LADY FLOFLO
Ça, c’est vous qui le dites !
MONSIEUR VLAD
Je vous jure que c'est la vérité!
LADY FLOFLO
Je ne suis pas dans votre tête, monsieur Vlad.
Dona Crina d'Alba surgit à ce moment-là...
DONA CRINA D’ALBA
Que se passe-t-il, Lady Floflo, on vous entend hurler jusqu'au 2e étage ?
LADY FLOFLO
Il se passe que je viens d'être victime d'une agression physique dans ma salle de bain et que l'auteur de cet acte odieux n'est autre que Monsieur Vlad.
MONSIEUR VLAD
Je n'ai rien fait de mal, Dona Crina d'Alba.
LADY FLOFLO
Menteur ! Vous êtes entrés dans ma salle de bain sans frapper juste au moment où je sortais du jacuzzi. C'est à croire que Monsieur avait prémédité son plan à l'avance !
DONA CRINA D’ALBA
Vous avez une explication à donner, monsieur Vlad?
MONSIEUR VLAD
Je voulais l'aider à enfiler son peignoir, mais elle a refusé catégoriquement.
LADY FLOFLO
Il n'en n'est pas à son premier coup d'essai. Il avait déjà tourné autour de mon lit toute la nuit. J'ai dû me replier sous mes draps tellement que j'avais peur. Je ne sais pas trop ce qu'il racontait, il marmonnait entre ses dents.
DONA CRINA D’ALBA
Vous confirmez, Monsieur Vlad ?
MONSIEUR VLAD
Ce n'était pas moi.
LADY FLOFLO
Cet homme se comporte comme un sauvage et non seulement cela, il a le toupet de ne pas assumer ses actes.
MONSIEUR VLAD
Je n'étais pas dans votre chambre cette nuit.
LADY FLOFLO
Je suis persuadée qu'il a dormi sous mon lit.
MONSIEUR VLAD
Cette femme dit n'importe quoi.
LADY FLOFLO
Nous en reparlerons devant le juge. Car il est clair que je vais porter plainte pour violence physique et intrusion dans un domicile sans y avoir été autorisé.
MONSIEUR VLAD
Je vous en supplie, Dona Crina d'Alba, faites quelque chose ! Raisonnez cette femme qui a complètement perdu la tête !
DONA CRINA D’ALBA
Je regrette, Monsieur Vlad, mais dès lors que vous pénétrez dans un lieu privé sans y avoir été autorisé, vous êtes coupable au regard de la justice. Par conséquent, je me dois de vous remettre entre les mains de la police.
MONSIEUR VLAD
Vous ne pouvez pas faire ça, c'est injuste ! Je suis innocent.
DONA CRINA D’ALBA
Cela tombe bien puisque le lieutenant Poponetz se trouve dans cette pièce. Nous allons pouvoir décider de votre sort.
FIN DE LA SCENE 5
--------------------------------
ACTE 1 - SCENE 6
Le Lieutenant Poponetz contemple toujours le tableau de la Joconde...
LE LIEUTENANT POPONETZ
Oui, c'est à quel sujet, Madame ?
LADY FLOFLO
Je souhaiterais porter plainte pour agression physique sur ma personne.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Une minute, je vous prie.
MONSIEUR VLAD
Prenez votre temps, Lieutenant Poponetz, il n'y a rien qui presse.
LADY FLOFLO
Au contraire, il y a urgence. La situation est suffisamment grave pour qu'on y prête une oreille attentive.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Si jamais je me détourne du regard de Mona Lisa, je risque de passer à côté de quelque chose d'important.
LADY FLOFLO
Je vous signale, Lieutenant, que vous êtes en extase devant ce tableau depuis plus de 10 minutes.
LE LIEUTENANT POPONETZ
En vérité, cela fait plus d'une heure que je contemple la Joconde, mais celle-ci ne me donne toujours pas satisfaction.
DONA CRINA D’ALBA
Mon lieutenant s'attend peut-être à ce que Mona Lisa lui saute au coup ?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je n'en demande pas de temps. Un petit clin d'œil suffira. Et donc, c'est à quel sujet, je vous prie ?
LADY FLOFLO
Monsieur Vlad s'est introduit dans ma salle de bain sans mon autorisation, et qui plus est au moment où je sortais du jacuzzi. Vous n'imaginez pas le choc que cela m'a fait.
MONSIEUR VLAD
Je voulais aider Lady Floflo à enfiler son peignoir.
LADY FLOFLO
Je souhaiterais porter plainte pour harcèlement.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Je regrette, mais je ne suis pas en service actuellement.
LADY FLOFLO
Vous travaillez dans la police. Dans ce cas, vous devez prendre ma déposition.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Au cas où vous ne l'auriez pas encore compris, chère madame, je fais désormais parti des membres du club de la Reine à titre privé. Je regrette, mais en dehors des missions qui me sont confiées, je ne suis pas autorisé à travailler dans le civil. Le mieux pour vous serait de vous rendre au poste de police le plus proche.
Madame Laura entre dans la pièce à ce moment-là avec un plateau sur lequel repose une bouteille de vin et plusieurs coupes ...
MADAME LAURA
Vous ne trouverez aucun poste de police par ici, mes amis.
DONA CRINA D’ALBA
Madame Laura?... vous ici ?
MADAME MADAME LAURA
Quelle joie de vous revoir, mes amis !
DONA CRINA D’ALBA
Et moi qui pensais ne plus vous revoir de sitôt. Comment est-ce possible ?...
MADAME LAURA
Le monde est petit.
DONA CRINA D’ALBA
Je présume que vous êtes venue au " Chalet du Hiboux " sur la demande express de Son Altesse.
MADAME LAURA
Son Altesse n'a rien à voir dans tout ça. Je suis venue jusqu'ici de mon plein gré suite à une annonce parue dans les journaux qui recherchait une cuisinière pour la saison estivale. Je travaille au service de la patronne de cet établissement.
DONA CRINA D’ALBA
Lady Zuccheroblu.
MADAME LAURA
Je vois que vous avez déjà fait connaissance.
DONA CRINA D’ALBA
Elle nous a offert l'hospitalité pour une nuit seulement.
MONSIEUR VLAD
Nous allons bientôt reprendre la route, Dona Crina d'Alba.
DONA CRINA D’ALBA
Je dois écourter cette conversation. Vous m'en voyez navré, Madame Laura.
MADAME LAURA
Avant de partir, vous prendrez bien une coupe de Champinelle, mes amis.
LE LIEUTENANT POPONETZ
Bien volontiers, madame Laura.
MADAME LAURA
Je vous en prie, messieurs dames, servez-vous ! Aujourd'hui, ces Champinelle à volonté!
LADY FLOFLO
Et pour ma plainte, lieutenant, que fait-on ?
LE LIEUTENANT POPONETZ
Vous ferez appel à la police une autre fois.
LADY FLOFLO
Vous devez prévenir la police. Vous ne pouvez pas laisser un dangereux prédateur en liberté.
MADAME LAURA
Je vous déconseille d’appeler la police, Lady Floflo. Ma patronne ne veut pas d’ennuis dans son établissement réputé pour être un lieu de sérénité, de convivialité et de tranquillité. Prenez plutôt une coupe de Champinelle, ça vous remettra les idées en place.
Madame Laura sert une coupe de Champinelle à tout le monde...
DONQ CRINA D’ALBA
À propos, votre patronne n'est pas là?... je souhaiterais la saluer avant de partir.
Roberto surgit à ce moment-là avec son carnet de voyage à la main…
ROBERTO (chapeau noir)
Lady Zuccheroblu sera absente toute la journée. Cependant, celle-ci vous fait savoir que nous pouvons rester au chalet aussi longtemps que nous voulons.
MONSIEUR VLAD
Vous voulez dire qu’on ne part plus ?
ROBERTO (chapeau noir)
Vous ne vous plaisez pas dans ce chalet ?
DONQ CRINA D’ALBA
Monsieur Roberto semble oublier que nous avons réservé des chambres à la station Băile Vulcana.
LADY FLOFLO
Et même que nous avons un jour de retard.
ROBERTO (chapeau noir)
Il suffit de décommander.
MONSIEUR VLAD
Je suis sûr qu’on doit bien s’amuser ici !
LADY FLOFLO
Je n’ai absolument pas envie de m’amuser avec vous, Monsieur Vlad.
MONSIEUR VLAD
Vous ne savez pas ce que vous perdez, ma chère.
LADY FLOFLO
La prochaine fois, vous irez rendre visite à ma voisine de palier. J’ai entendu dire que vous lui plaisez beaucoup.
MONSIEUR VLAD
De quelle voisine parlez-vous ?
LADY FLOFLO
Il s’agit de Lady Simona. Surtout, ne lui dites pas que c’est moi qui vous l’ai dit. C’est le genre de femme qu’il vous faut. Bonne chance !
ROBERTO (chapeau noir), lève sa coupe
A notre santé, messieurs dames !
FIN DE LA SCENE 6
------------------------
ACTE 1 - SCENE 7
Tout le monde déguste une coupe de Champinelle...
À ce moment-là, Monsieur Le Comte de la Bouche-En-Biais entre dans la salle avec sa guitare à la main tout en jouant un air de musique dansant...
Tout le monde se met aussitôt à danser, chacun ayant sa coupe de vin à la main...
Peu après, la Duchesse d'Oneşti et Lady Simona entrent à leur tour dans la salle, suivies de Monsieur Sylvestre et Martisoara (bras dessus bras dessous)
LADY SIMONA et LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Vive les mariés !
TOUT LE MONDE
Hip hip hip ! Hourrah !
Tout le monde continue à danser au son de la guitare...
SYLVESTRE
Ne lâchez pas votre plateau, Madame Laura, je viens pour l'apéritif!
Madame Laura accourt au devant de Sylvestre avec son plateau...
MADAME LAURA
Je vous en prie,mon petit Monsieur, servez-vous ! Ce matin, c'est Champinelle à volonté!
SYLVESTRE, lève sa coupe
Longue vie à la colombe !
MADAME LAURA
Les mariés sont en grande forme ce matin.
MARTISOARA
Et pour cause, Sylvestre et moi avons décidé de rallonger notre lune de miel.
LADY SIMONA
Me permettez-vous de danser avec votre charmant époux, Martisoara ?
MARTISOARA
Je vous le prête pour quelques minutes seulement. Surtout, prenez-en soin !
Lady Simona entraîne Sylvestre dans la danse...
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Tout le monde est à la fête ce matin.
MARTISOARA
Ils fêtent notre départ.
MADAME LAURA
Je ne sais pas si je vous êtes au courant, mesdames, mais il se trouve que votre départ prévu pour ce matin a été reporté à une date ultérieure.
MARTISOARA
Nous ne partons plus.
MADAME LAURA
Changement de programme.
MARTISOARA
Je comprends. La panne d'essence n'a pas été résolu.
MADAME LAURA
Votre chauffeur n'est pas prêt de trouver de l'essence dans ce comté. Suite à la canicule qui vient de s'abattre dans notre pays, les autorités ont décidé de fermer les stations essence par mesure de sécurité.
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Ce qui veut dire que nous sommes bloqués ici.
MADAME LAURA
À votre place, je remercierais le ciel de vous venir en aide. En effet, ma patronne vous invite à passer vos vacances au « Chalet du Hiboux » aussi longtemps qu'il vous plaira.
MARTISOARA
Vous voulez dire que Son Altesse se trouve au chalet au moment où nous parlons?
MADAME LAURA
Je faisais allusion à Lady Zuccheroblu. Quant à Son Altesse, voilà bien longtemps que je ne suis plus sous ses ordres.
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
À propos, où est Lady Zuccheroblu que je puisse la remercier?
MADAME LAURA
Elle s'est absentée pour toute la journée. En son absence, c'est moi qui vous servirait de guide si je puis dire.
MARTISOARA
Finalement, je trouve cet endroit magnifique. Alors, pourquoi ne pas en profiter?
Entre-temps, Lady Floflo s'est approchée du groupe du groupe composé de Madame Laura, Martisoara et de la Duchesse d'Oneşti...
LADY FLOFLO
Vous permettez que je me mêle à votre conversation, mesdames ?... il se trouve que je vous écoute depuis 5 minutes et que je me dis que ce n'est pas une très bonne idée de séjourner dans ce chalet.
LA DUCHESSE D'ONEŞTI
Où voulez-vous qu'on aille sous cette chaleur, Lady Floflo ?... de plus, notre bus est en panne et la station où nous devions nous rendre se trouve très loin d'ici à pied.
MADAME LAURA
Je regrette, Lady Floflo, mais on ne refuse pas l'hospitalité de Lady Zuccheroblu. Ce serait lui faire un affront.
LADY FLOFLO
Je me passe volontiers de son hospitalité. Je dois trouver une autre solution.
MARTISOARA
Quelque chose ne va pas, Lady floflo, vous avez l'air tracassée ?
LADY FLOFLO
Vous devez vous méfier de cet endroit. Cette nuit, un individu s'est introduit discrètement dans ma chambre. Profitant de mon sommeil, il s'est caché sous mon lit. Puis il a attendu le lever du jour pour m'agresser dans ma salle de bain. Je vous préviens, mesdames, nous avons à faire à un prédateur très dangereux. À tout moment, il peut récidiver.
MADAME LAURA
C'est étrange ce que vous dites, car, en dehors des membres du club, personne d'autre ne se trouvait au chalet cette nuit.
LADY FLOFLO
Vous mettez ma parole en doute ?
MADAME LAURA
J'en sais quelque chose puisque c'est moi qui suis chargée de surveiller le chalet toutes les nuits. Si quelqu'un était entré au chalet cette nuit, je l'aurais remarqué.
LADY FLOFLO
Au risque de vous surprendre, Madame Laura, le prédateur en question fait justement parti des membres du club. Il se trouve d'ailleurs dans cette pièce au moment où je vous parle.
MADAME LAURA
Lequel est-ce parmi ces messieurs ? Vous voulez bien le montrer du doigt.
LADY FLOFLO
Je préférerais ne pas attirer son attention vers nous.
MARTISOARA
Vous êtes sûre qu'il s'agit bien de votre agresseur ?
LADY FLOFLO
J'en suis sûre et certaine. J'ai voulu porter plainte contre lui, mais cela m'a été refusé. Faute de preuve, Il bénéficie d'une impunité si vous voulez tout savoir.
MARTISOARA
Qu'est-ce que vous comptez faire?
LADY FLOFLO
Je crois que je vais m'installer sous une tente, je m'y sentirai beaucoup plus en sécurité. Quand vous serez décidé à partir, faites-moi signe ! Bonne journée, tout le monde! Bye bye !
Lady Floflo sort..
La fête bat son plein...
Tout le monde continue à danser dans la salle...
Un nuage de fumée rose envahit les lieux...
FIN DE LA SCENE 7
FIN DE L'ACTE 1
--------------------
